I’m afraid...

愛煙家の方にはホントごめんなさい!!　manosの店内、カフェスペースにつきまして、この３月からno smokingでお願いします。という事に決めてしまいました。。ご理解の程どうぞよろしくお願いいたします。。。（深々）
we decided No smoking is allowed in our shop"MANOS" from this March.　we appreciate your understanding :D